Nedavno sam se suočila sa problemom koji vjerujem mnogi imaju. Kako da pišem koristeci Bosansku Abecedu na mom Američkom kompjuteru? Potrošila sam par sati, odradila pola posla i stala. Sve urađeno a kvacice fale. Kad sam gotovo odustala, potpuno slučajno nabasam na riješenje.
Kao što možete vidjeti i sami, sad i ja znam kako se to radi. Sta znam ja znacete i vi, čitaoci moga bloga. Pretpostavka je da imate Windows XP, mada mislim da su i drugi sistemi slicni. Pa da pocnemo!
- Klikni na Start > Control Panel
- nadji i klikni na “Date, Time, Language, and Regional Options”. ukoliko imate kompjuter koji je originalno Njemački ili koristi neki drugi jezik, valjda su slike iste; prati njih!
- Izaberi “ Regional and Language Options”.
- Otvorit ce vam se ovakav prozor.
- Klikni na “Languages”!
- Ukoliko nemate Bosanski na listi morat ce te naci instalacioni disk i dodati tako sto ce te kliknuti na jedan od boksica pod:”Supplemental language support”. Medjutim, ako je suditi po mom kompjuteru, Bosanski ce vec biti tu na raspolaganju. Dakle, kliknite na “Details”
- Pod “Default imput language” ja imam US Engleski (vi mozete imati nesto drugo). Klikni na “Add” da dodas jezik ili jezike koje zelis da koristis pored osnovnog.
- Klikni na strelicu i vidjet ces listu jezika koji su na raspolaganju. Tu je Bosanski cirilica i latinica. Izaberi koji hoces i klikni na OK. Prozorcic ce se zatvoriti i pored engleskog sad ce i bosanski biti zasjencen, sto je znak da je uspjesno dodan.
Ikona bi trebala da se pojavi na dnu vaseg skrina koja bi kad kliknete na njega trebala da izgleda kao na slici ispod. Samo izaberi jezicku opciju i vola, sad mozete pisati koristeci Bosanske slovne karaktere.
Ako nema, onda desnim misem klikni na donji bar na skrinu. Izaberi “Toolbars” pa “Language bar” da dodas indikator.
Vi mozete ako zelite dodati i druge jezicke opcije kao sto su Njemacki, Francuski, Arapski pa i Kineski za one koji pisu na drugim jezicima.
Druga opcija za promjenu jezicke tastature je da pritisnite istovremeni Alt i Shift. Vidjet cete da ce indikator da se promijeni i umijesto EN za Engleski pokazati BS za Bosanski…i ako imate vise od dvije jezicke opcije instalirane; nastavite dok se ne pojavi ona koju trazite drzeci oko na indikatoru.
Da bi ova metoda radila strelica koju pokrecete misom mora da bude na donjoj navigaciji.
Sad otvorite bilo koji program i tipkajte…..dok ne nadjete tipke koje ce ispisivati tipicno nasa slova:š,đ,ž,č,ć..
Kod mene su sledece tipke:
[ = š
] = đ
= ž
; = č
‘ = ć
y=z
Pogledajte sliku radi lakse orijentacije i da sebi ustedite vrijeme trayeci.
Pikaz Tastature Kad Promijenite Jezicku Opciju
OPEN OFFICE WRITER
Ukoliko nemate Microsoft Office i koristite slican ali BESPLATAN Open Office , onda je moguce da ce te morati da promijenite jezik i u Writeru.
To se radi tako sto ce te otici na Tools>Options>Language >Language Settings>Languages. Nadji Bosanski i klikni na OK. Sve ostalo kao sto je vec objasnjeno.
Nadam se da vam je ovaj tutorial pomogao. Ukoliko zelite da nadjete vise tutorijala, otidjite na “Site map” ili trazite pod kategorijom “Tutorijali” ili “Kompjuter“.
Ukoliko imate prijedloge za neke druge tutorijale, ili vam nesto treba, stavite to u koment sekciju ispod.
Dobar tutorijal sa dosta slika s kojeg sam uzela sliku tastature se nalazi ovdje.
{ 4 comments… read them below or add one }
Kod mene je baš tako išlo. Nije bilo komplikovano. Samo što imam sreću da su mi tipke s našim slovima sve jedna do druge, iza P dvije i iza L tri… super!! Što je ovdje idealno jeste da s jednim klikom prelaziš s jednog na drugo pismo.
Pozdrav
P.S. hvala za savjete koji se mogu naći an ovoj stranici
Hvala ti Karmen na komentaru! Moja je namjera da pomognem drugima koliko mogu, kao sto i meni pomazu mnogi. Ni ovog tutorijala ne bi bilo da me “neko” nije upitao!
Kao sto vidis, ja jos uvijek ne koristim nasa slova, jer nemam navike pa me usporava. Ali neka, nadoći ću ja!
treba mi pomoc….ne mogu da nadjem slovo s, (kao suma),C(cetka),C)kao cev)……. Pomagajteeee….
[ je s kao suma
; je c kao cetka
' je c kao kuca
\ je z kao zuto
] d kao medja
Igraj se malo pa ces sve naci